El texto del mensaje es el siguiente:

En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso

Hazrat Ayatolá Sheij Lotfollah Safi las bendiciones sean con usted. Le expreso mis condolencias a su Eminencia, a aquellos que le sobreviven y a todos sus devotos, especialmente a la gente creyente de Golpayegân por el fallecimiento de su hermano el Ayatolá Sheij Ali Safi, que la misericordia de Dios sea con él.

Este excelente y magno jurisconsulto quien fuese de los alumnos sobresalientes del Gran Ayatolá Boruyerdí, pasó su bendita vida al servicio del conocimiento y la religión y se espera sea cubierto por la gracia, la misericordia y el perdón divino. Y le pido a Dios le otorgue a su noble existencia la exaltada posición que se merece.