El Ayatolá Seyed Ali Jameneí, Líder Supremo de la Revolución Islámica, con el fin de evaluar, valorar y asesorar en materia de arbitraje y coordinación de relaciones entre los tres poderes del Estado, de acuerdo con el artículo 110, sección 7 de la Constitución, estableció el ‘Consejo Supremo de Arbitraje y Coordinación de Relaciones entre los Tres Poderes del Estado' y nombra al Ayatolá Hashemi Shahrudí como su presidente.
A continuación, el texto completo del decreto:
En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso
Ayatolá Seyed Mahmud Hashemi Shahrudí
En aplicación de la sección 7 del artículo 110 de la Constitución, se establece el ‘Consejo Supremo de Arbitraje y Coordinación de Relaciones entre los Tres Poderes del Estado', con el fin de evaluar y asesorar en cuestiones relacionadas con el arbitraje y la coordinación de las relaciones entre los tres poderes del Estado; con su Eminencia y el Huyyatulislam Seyed Muhammad Hassan Abutorabi, el Seyed Murtaza Nabaví, Abbas Ali Kadjodaí y el Seyed Samad Mussaví Khoshdel elegidos como miembros del Consejo Supremo por un período de cinco años. La presidencia de este Consejo Supremo estará a cargo de Su Eminencia.
Es necesario que todos los funcionarios de alto rango del gobierno cooperen entre sí, que las relaciones entre los tres poderes del Estado sean reguladas de manera satisfactoria y que se resuelvan las posibles diferencias. Ruego a Dios Todopoderoso por su éxito.
Seyed Ali Jameneí
3 de Mordad de 1390