Hacer que la gente se distancie del sistema: un objetivo de los embargos contra Irán

Uno de sus objetivos al imponer embargos es separar a la gente de la República Islámica. Quieren crear problemas a la gente y que el país sufra por desempleo, estancamiento y problemas económicos diversos. Además, quieren que sigamos dialogando con ellos mientras la gente sufre por esos problemas económicos. Imponen embargos para que eso suceda y, cuando parecen levantar los embargos, lo hacen para que los problemas continúen. ¿Cómo debemos responder? El antídoto es que hagamos de nuestra economía una economía fuerte, resistente y estable. Esto es lo que hemos dicho muchas veces sobre la economía de resistencia, que es otro elemento de poder para nuestro país. Un país poderoso tiene una moneda fuerte, una economía fuerte, líderes fuertes y un pueblo respetado a quien nadie puede imponer nada.

8 de enero de 2017

Los embargos aprovechan el poder científico de Irán

La Revolución cambió todo. Una cosa que nos ha servido de ayuda, creo que es necesario decirles, es que el mundo industrial y occidental rompiera con nosotros. Los embargos que hemos visto desde el comienzo de la Revolución dan miedo a algunos, pero yo creo que nos han ayudado. Yo tengo un recuerdo que he contado muchas veces. Al comienzo de la guerra entre Irán e Irak necesitábamos alambre de púas que decidimos importar del extranjero. Nos tenía que llegar un cargamento de la Unión Soviética, que en ese momento apoyaba a Irak y no lo dejó partir. Estaban contra nosotros.

Cuando quisimos comprar armas, no nos las vendieron, al igual que el alambre de púas. Había distintas cosas que necesitábamos y no nos daban. Los traficantes las vendían dos o tres veces más caras y, como las necesitábamos, las comprábamos a un precio más alto. La consecuencia de los embargos es, ni más ni menos, que hoy estamos entre los diez primeros países del mundo en construcción de equipos antiblindaje. Estamos entre los diez primeros países que dominan la tecnología de enriquecimiento de uranio.

Somos diferentes de ese país comunista al que la Unión Soviética ayudaba en aquel momento. Algunos nos comparan con China, pero la Unión Soviética puso a disposición de China todo lo que necesitaba en los primeros diez años después de su revolución, cuando aún no habían roto. A nosotros ningún poder científico e industrial nos ha ayudado nunca. Todo lo que hemos hecho es gracias a nuestro propio trabajo.

Antes de la Revolución, se decía que estábamos importando el trigo de Estados Unidos y que la Unión Soviética nos estaba construyendo silos. Al comienzo de la Revolución fui al sur de Irán, donde los miembros de la Yihad de la Construcción y sus ingenieros habían construido un silo de capacidad reducida. Creo que hasta me postré (en señal de reconocimiento), porque un silo es algo difícil de construir. Desde fuera parece fácil, pero en realidad es complicado.

Hoy somos uno de los más reconocidos constructores de silos de gran capacidad, que también construimos para otros. Por lo tanto, podemos concluir que la hostilidad de Occidente no ha sido en nuestro detrimento. Algunos la consideraron un desastre y dijeron que el boicot económico destruiría nuestra tecnología. Sí, es posible que se nos deniegue un camino asfaltado (por el que avanzar con facilidad), pero el mejor camino no es siempre de asfalto.

A veces los caminos que construye uno mismo le son más útiles y fortalecen sus músculos, a veces incluso le permiten tomar atajos. Los caminos pavimentados construidos por otros nos llevan a donde quieren ellos, pero si somos nosotros quienes hacemos el camino podemos incluso hacer atajos. Sabemos que nuestro retraso viene de una fascinación de la que hoy estamos saliendo. Uno de los servicios que nos ha prestado la Revolución Islámica, como acabo de decirles, en el campo de la ciencia y la tecnología, es habernos demostrado que somos capaces de hacerlo todo. Hoy en día tenemos esa confianza y esa seguridad. Hemos logrado, por ejemplo, un progreso notable en la construcción de piezas de repuesto y en modelos de tecnología avanzada.

23 de febrero de 2005

Estamos en el umbral del 40.º aniversario de la victoria de la Revolución. Cuarenta años no es un plazo muy largo. En la historia de una nación, 40 años no es mucho tiempo. Durante estos 40 años, la gente ha hecho grandes esfuerzos en terrenos difíciles. Desde el primer año, casi el primer día, estuvimos sometidos a embargos. Estos han continuado de diferentes maneras e incluso han aumentado en número. Todos nuestros logros datan del periodo de los embargos. Son logros que hemos obtenido estando sometidos a embargos, y esto demuestra las capacidades de la Revolución y la nación iraní.

18 de febrero de 2018

El pueblo de Irán no soportará embargos ni restricciones nucleares

He mencionado el acuerdo nuclear. Me gustaría señalar algunos puntos sobre él. Se puede deducir de las declaraciones de algunos Gobiernos europeos que esperan que el pueblo iraní aplauda los embargos y abandone sus actividades nucleares, que son una necesidad vital para el futuro del país. Yo digo a esos Gobiernos: ¡Deben saber que ese sueño no se hará realidad! Ni el pueblo ni el Gobierno de Irán soportarán los embargos ni restricciones nucleares. Eso no sucederá.

El progreso científico de Irán a pesar de los embargos es un ejemplo para el mundo musulmán

El mundo del Islam debe esforzarse y los jóvenes deben progresar en el campo de la ciencia. Esto es posible. Es lo que hemos hecho en nuestro país, que ha progresado científicamente a pesar de los embargos, porque durante años hemos estado sometidos a embargos del Frente de la Opresión. Los embargos nos han permitido avanzar y desarrollar nuestros talentos, pensar por nosotros mismos y usar nuestras propias capacidades. Actualmente hay sectores importantes de la ciencia en los que estamos en la vanguardia, mientras que en el pasado estábamos muy atrasados.

En medicina, nanotecnología, investigación con células madre, energía nuclear y muchas otras áreas, nuestros jóvenes han hecho verdaderas hazañas. Los jóvenes científicos de nuestro país son hoy más numerosos que los de muchos otros países. Esto es posible. El progreso científico debe ser uno de los objetivos de los países islámicos, y en esta área debemos ayudarnos unos a otros. Gracias a Dios, algunos países islámicos han progresado bien en esta área.

16 de enero de 2018