En el nombre de Dios, Clemente y Misericordioso.

General de división Musaví, comandante en jefe del Ejército de la República Islámica de Irán:

El doloroso suceso del buque logístico Konarak, que ha llevado al martirio de un grupo de marinos de la Fuerza Naval del Ejército, resulta penosísimo para quien suscribe. Por más que los laboriosos militares que han perdido la vida en un arduo y honroso acto de servicio vayan a gozar, si Dios quiere, de la retribución divina, el inmenso dolor por la pérdida de esos seres queridos llena de pesar a sus familias y, para la Armada, supone una gran pérdida la falta de esos francos y esforzados jóvenes. El que suscribe expresa sus condolencias a las familias en duelo, ruega a Dios paciencia y consuelo para ellos y curación para los heridos, y pide a los responsables competentes que aclaren de modo cabal las circunstancias del incidente, identifiquen a los eventuales responsables y adopten las medidas necesarias para evitar que se repitan tales incidentes amargos y las pérdidas que conllevan.

Seyed Alí Jameneí

12 de mayo de 2020