«Si hoy en día hemos logrado progresar y somos los primeros de la región en ciencia e industria, en ciertas manufacturas, eso nos ha ocurrido en estas mismas circunstancias de boicot. Hemos logrado progreso militar; hemos logrado progreso científico; hemos logrado progresos asombrosos en campos de la medicina; hemos logrado progreso en la industria ―en algunas industrias de inmensa complejidad, que el mundo no podía ni imaginar―; hemos logrado progreso en las ciencias de la vida. Ciencias cuyos poseedores no permiten jamás que las obtenga más que un pequeño grupo de los suyos, y nosotros las hemos obtenido. Todo eso ha sucedido en situación de boicot. Si no hubieran impuesto embargos, quizá no habríamos llegado hasta aquí. Si hubieran aceptado nuestro dinero y nos hubiesen dado sus armas de quinta mano, no habríamos pensado en aprovechar la iniciativa y el talento de nuestros jóvenes, hasta producir hoy aviones, producir tanques, producir misiles y estar por delante de muchos países de la región en esa producción. Si hubieran abierto los mercados, nos habrían dado lo que quisiéramos, habrían tomado nuestro dinero y se lo habrían embolsado, y nosotros hoy no habríamos alcanzado esos progresos». 21/03/2006