En el nombre del Altísimo.

He recibido con gran pesar y dolor la noticia del fallecimiento del doctor y hoyatoleslam Yavad Eyeí, erudito combatiente y destacada y distinguida figura que se hizo cargo durante muchos años, con entrega y sin la menor pretenciosidad, de grandes y venturosas luchas. Deja para el país y la Revolución recuerdos inolvidables.

Entre esos monumentos sin igual para el recuerdo están la formación de la Unión de Asociaciones Islámicas de Estudiantes de Europa, el establecimiento de escuelas para talentos especiales en el país, la paternal dirección de los grupos de jóvenes brillantes y los provechosos servicios de dirección prestados durante la época dorada de las medallas en las Olimpiadas Científicas.

Ese silencioso combatiente, hermano de un querido mártir y yerno del ilustre mártir que fue el ayatolá Beheshtí, edificó una obra de excelencia y cultivo de la excelencia sobre los sólidos cimientos de la fe y la Revolución, y se ha dirigido al encuentro del Creador con gran decoro y la cabeza alta.

Con profundo pesar, ofrezco mi más sentido pésame a su estimada y paciente esposa, a sus queridos hijos y a sus familiares y allegados restantes, así como al conjunto de la comunidad de grandes talentos del país.

Ruego la misericordia y el perdón divinos para el difunto.

Seyed Alí Jameneí

14/11/2020