Al inicio de la ceremonia de presentación de este libro en Bucaramanga, el representante especial del gobernador de Santander, el Dr. Raúl Julián, ha subrayado que la presencia de las delegaciones culturales de Irán en el territorio colombiano, y la celebración de tales conferencias, pueden abrir las puertas de la cooperación cultural y académica entre ambas naciones.

Por su parte, el representante de la organización regional del Mercosur, el Dr, Gabriel, ha elogiado la presentación de este libro en Colombia, destacando: »hoy, la provincia de Santander recuerda a su héroe revolucionario que nos ayudó a establecer la paz. Gracias a este libro revolucionario, volvemos a recordar los pensamientos revolucionarios que se quedaron en el olvido durante muchos años, especialmente, los de nuestro héroe Santander«.

El acto de presentación del libro ‘Celda n.º 14’, en la ciudad de Cali, fue celebrado en el salón de actos, José Garés Borro de la Biblioteca Nacional con la presencia de un importante grupo de escritores, profesores universitarios, activistas de Derechos Humanos, así como los funcionarios de este centro cultural colombiano. El invitado especial de esta ceremonia fue el padre Edilson Huérfano, uno de los sacerdotes de la iglesia revolucionaria latinoamericana.

El Dr. Gabriel Méndez, un catedrático de la Universidad Onioja de Cali, consideró a Irán »Un modelo mundial de resistencia popular contra la opresión y la tiranía de este siglo«, y recalcó: »un país que puede soportar cuatro décadas de presiones y sanciones, y no retrocede ni un paso de sus valores e ideales, y se quede siempre a lado de los pueblos oprimidos del mundo; este país y esta nación son muy admirables«, hizo hincapié.

Por su parte, refiriéndose al progreso de Irán en los campos científico-industriales, a pesar de las severas sanciones y limitaciones extranjeras, Méndez señaló que el éxito del pueblo iraní en superar las restricciones, y su avance hacia la paz y el progreso, son resultados de su confianza de 40 años a sus líderes revolucionarios que fundamentaron correctamente las bases de esta revolución. »Cuando yo estaba leyendo el libro ‘Celda N.º 14’, pensaba solo y solo en algunos puntos comunes que comparten los líderes revolucionarios de América Latina contemporánea y el personaje principal de este libro. Los líderes que soportaron el cautiverio, la tortura y el exilio, para poder así dirigir a sus pueblos al honor, la dignidad y la libertad, para que no vieran a sus países caídos en cautiverio y la esclavitud del imperialismo«, agregó Méndez. 

Alexander Patricia Salazar, director de la Biblioteca Nacional de Cali, y otro participante de este acto, advirtieron que el imperio mediático no duda en hacer cualquier esfuerzo para distorsionar la cara de Irán en el mundo. De este modo, ratificó que al celebrar tales eventos culturales en los países latinoamericanos, se puede acercar al estrato cultural y educado de esta región con las realidades para establecer un mejor entendimiento respecto al país persa.

Por otra parte, Nasrer Abdul Qani Hakim, profesor de filosofía de la Universidad de Santiago de Cali, indicó en sus comentarios: ¨cuando recibí este libro, y lo leí, y describí para mis alumnos el carácter principal de esta obra, les surgió esta pregunta, ¿Qué relación tiene la biografía de un personaje musulmán con la historia y cultura de Colombia? Les dije que la historia de la Revolución (Islámica) de Irán está ligada a la historia de la revolución en América Latina y Colombia, y el punto de encuentro de ambas está en la búsqueda de la libertad, la dignidad y la justicia social. Sin embargo, mencioné una diferencia entre estas; Irán, después de 50 años de lucha y sufrimiento, ha logrado conseguir los objetivos principales de su revolución; es decir, dignidad, justicia, paz y estabilidad en su país. Pero, América Latina, especialmente Colombia, a pesar de tener más luchadores revolucionarios, todavía está muy lejos de sus objetivos. Conocer este libro, y a su principal personaje, puede ayudarnos a cambiar nuestra forma de vista, y así llegar a nuestro objetivo«.

»En este libro me encontré con un personaje revolucionario, un sabio estratega, y un jurista político, que, con el apoyo de la fe, se ha convertido en un punto de apoyo y cohesión de su pueblo, que busca practicar las metas de su revolución«, explicó Hakim.

»Estas memorias revolucionarias nos enseñan también que, nosotros somos la misma razón de la mayoría de los retrasos que sufrimos durante muchos años de lucha, para alcanzar nuestros valores. Somos nosotros mismos los que no quisimos cambiar. Tenemos que cambiar nuestra forma de vista para poder cambiar la sociedad en beneficio de los oprimidos«, agregó.

A continuación de esta ceremonia, el Dr. Edilson Huérfano, uno de los sacerdotes más importantes de la iglesia revolucionaria, y uno de los líderes sociales de Colombia, asistió a este acto como invitado y presentador especial. Él expresó: »Empezando a leer este libro, comparaba la obra con la actual situación de algunos revolucionarios en América Latina. Además, buscaba algunas similitudes y primeros puntos de encuentro. El primer punto de este libro que me afectó mucho fue la parte en la que el carácter principal del personaje hablaba de su madre, explicando: “mi madre me enseñaba el Corán desde que era un niño y me recitaba los versos del Corán”. Esta parte del libro me conmovió mucho, porque las primeras chispas de transformación que se me ocurrieron durante mi vida fue cuando mi madre me leía los versículos de la Biblia cuando era pequeño, y nunca olvidaré la dulzura de leer los versículos de la Biblia contados por mi madre. Pero, el punto relevante que enseña esta obra, a mí y a todos aquellos que quieren hacer cambios en la sociedad en beneficio de los oprimidos, es: “El principio más importante de una revolución es mantener la relación con Dios y su mensaje« indicó.

»Aconsejo a todos los jóvenes a que lean este libro, para que entiendan que la revolución y la transformación de la sociedad no se realiza solamente con palabras y opiniones, sino que requiere cárceles, exilios y torturas, para que así un líder revolucionario pueda librar a su pueblo del colonialismo y explotación extranjera. ¿Cuánto han sufrido Irán y América Latina para alcanzar metas como la justicia y dignidad en el camino de la revolución? ¿Cuántos héroes revolucionarios fueron sacrificados en este camino? Pero, el imperialismo mediático nunca querrá que nuestra juventud entienda esta realidad, porque tienen miedo de que emerja la motivación en ellos«, agregó.